Avances en Ciencias e Ingenieria Vol. 8 nro 4 ano 2017 Articulo 4

TORSION AND TENSION CREEP TESTS

En este estudio se efectúa el análisis de dos metodologías de ensayo para evaluar el comportamiento de un material al creep o fluencia por activación térmica o termofluencia. Se realizaron en laboratorio dos tipos de ensayos, por torsión y por tracción, bajo combinaciones de temperatura y tensión comparables, de un acero austenítico, de uso habitual en los equipos de la industria petroquímica de la región. Con los registros adquiridos, se graficaron las diferentes curvas deformación-tiempo del material. Se presenta el análisis del estado estacionario de creep a través de la ley de potencia de Norton. Se observa que, aunque los ensayos por torsión presentan una velocidad de deformación mayor que los ensayos de tracción, los parámetros característicos de creep, el factor de tensión n y la energía de activación térmica Q, no se ven afectados, resultando independientes de la técnica de ensayo.

Abstract

In this study the analysis of two test methodologies is carried out to evaluate the creep behavior of a material or creep by thermal activation. Two tests types, torsion and tensile, of an austenitic steel commonly used in petrochemical equipment in the region, under comparable temperature and stress conditions were carried out in the laboratory. With the acquired records, deformation-time curves of the material were plotted. The steady-state analysis of creep through the Norton power law is presented. It is observed that, although the torsion tests have a deformation n rate greater than the tensile tests, the characteristic parameters of creep, the tension factor n and the thermal activation energy Q are not affected, being independent of the test type.