Avances en Ciencias e Ingenieria Vol. 5 nro 1 año 2014 Articulo 3

MEJORA EN LA RECUPERACIÓN DE Au y Ag MEDIANTE CIANURACIÓN EN ESCORIAS DE FUNDICIÓN

OPTIMIZATION IN THE RECOVERY OF Au AND Ag VIA CYANIDATION OF FOUNDRY IN SLAG


Natalia Hidalgo1, Andrea Diaz1, Vanesa Bazán2, Pedro Sarquís1 (1) Universidad Nacional de San Juan, Facultad de Ingeniería, Av. Libertador 1109, San Juan – Argentina (2) CONICET. Investigador, IIM, Av. Libertador 1109, San Juan – Argentina
Resumen

El objetivo del trabajo fue recuperar y mejorar la obtención de oro y plata, presentes en escorias de fundición, utilizando los mismos procesos metalúrgicos que en menas de oro.La escoria se concentró en una centrífuga tipo Knelson, obteniendo un concentrado (C1) y una cola (T1). Para mejorar la recuperación, se realizó la lixiviación intensiva de T1. Las variables utilizadas fueron: tamaño de partícula, concentración de NaCN (2000 y 4000 g/cm3) y aireación, siendo el tiempo de residencia 120 minutos. Se concluye que la recuperación de Au, aplicando concentración por gravedad (centrífuga Knelson) es del83.6%,siendo la recuperación de Ag del52.5%.La recuperación de Au se mejora a un 90.4% a través de la lixiviación de la cola de la separación centrífuga y 45.6 % de Ag. Siendo las condiciones óptimas: 4000 g/cm3 de NaCN y aireación artificial, tamaño[-14 # – +35#], en un tiempo de 98 horas.

Abstract

This work aim was to recover and improvethe extraction of gold and silver contained in the slag smelting, using the same metallurgical processes as in gold ores. The slag was concentrated in a centrifuge type Knelson, obtaining a(C1) concentrate and a (T1) tail. In order to optimize the recovery, an intensive T1 leaching was conducted. The variables used were: particle size, NaCN concentration (2000 to 4000 g/cm3) and aeration, with the residence time of 120 minutes. It is concluded that the recovery of Au, using gravity concentration (Knelson centrifuge) is 83.6%, with Ag recovery of 52.5%. Au recovery is optimized to 90.4% by means of leaching tail centrifugal separation and 45.6% of Ag. The optimal conditions are: 4000 g/cm3of NaCN and artificial aeration, size [-14 # – # +35], in a lapse of 98 hours.

Palabras clave: lixiviación intensiva; concentración gravitacional; procesos metalúrgicos; granulometría Keywords: intensive leaching; gravitational concentration; metallurgical processes; granulometry